在全面实施深圳“文化立市”战略，加快深圳市文化产业发展，提高深圳市的综合实力和国际竞争力，努力构建和谐深圳、效益深圳的背景下，国际室内设计文化节已经成功举办了两届，成为了继深圳市文博会的又一重大盛事。如何从大的文化产业背景下解析设计业的发展，如何从深圳市发展文化产业的浪潮中拓宽新思路，发现新契机，拓展新市场？“中国（深圳）国际室内设计文化节"之文化创意产业发展论坛，以“新深圳、新产业、新设计”为主题，集合国内文化产业界一流专家学者，共同商讨文化产业重点热点，为深圳室内设计业发展出谋划策。

　　“新深圳·新产业·新设计”—中国文化创意产业发展论坛

　　时间：2007年12月8日下午14：30    地点：深圳福田会堂四楼报告厅

　　主持人 向勇：尊敬的各位领导、各位与会专家，各位朋友，大家下午好！首先非常荣幸我作为本次论坛的协办单位的代表来主持今天这个论坛。首先请允许我介绍一下今天到会的领导和主要的演讲嘉宾。他们是：深圳市人民政府文化产业发展研究办公室发展指导处处长金吉武先生、国家文化产业创新与发展研究基地副主任、北大文化产业研究院副院长陈少峰教授、中国艺术研究院博士生导师、文化发展战略研究中心主任贾磊磊教授、上海社科院文化产业研究中心主任、上海市政府决策咨询专家花建教授。让我们以热烈的掌声对以上的嘉宾和领导表示欢迎！

　　本届的““新深圳o新产业o新设计”--中国文化创意产业发展论坛”中国（深圳）国际室内设计文化节作为2007第三届中国（深圳）国际室内设计文化节的核心论坛，以”新深圳o新产业o新设计“为主题，并且有幸请到的国内文化创意资深专家，从大的文化创意产业的背景来解析设计业的发展，这必将为深圳建设“设计之都”拓宽新的思路，发展新的契机，拓展新的市场。

　　下面有请深圳市文化产业发展办公室发展指导处处长金吉武先生致词。

　　金吉武：各位领导、各位嘉宾，下午好！在此，我谨代表深圳市人民政府文化产业发展办公室，向各位出席论坛的来宾表示热烈地欢迎！同时，对长期以来关心和支持深圳文化产业发展的各界人士表示衷心的感谢！特别是对于承办本次论坛的北京大学文化产业研究院和深圳市室内设计师协会致以诚挚的谢意。

　　深圳市委市政府高度重视文化产业的发展，明确提出了建设"钢琴之城"、"图书馆之城"、"创意设计之都"和"动漫基地"，把文化产业成为继高新技术、金融、物流之后的第四大支柱产业的发展目标。2006年深圳全市文化和相关产业的增加值为381.96亿元，占全市的GDP的6.7%，离自主产业的目标还有不小的差距。今天各位专家将围绕"新深圳o新产业o新设计"这个主题，为深圳的文化产业问症把脉，为我们提供了一次很好的学习和交流的机会。我相信各位的专家的真知灼见，对于促进深圳"创意设计之都"的建设和文化产业的发展将都具有积极的意义。

　　最后预祝"新深圳o新产业o新设计"--中国文化创意产业发展论坛取得圆满成功，预祝第三届中国（深圳）国际室内设计文化节顺利举行，谢谢大家！

　　主持人 向勇：感谢金吉武处长的致辞，也非常感谢深圳市文化产业办对我们的大力致辞。接下来论坛的主题是三位专家作主题的演讲。有请国家文化产业创新与发展研究基地副主任、北大文化产业研究院副院长陈少峰教授，他的题目是《传统文化与设计产业》！

　　陈少峰：各位领导、各位嘉宾，很高兴能和大家一起探讨《传统文化与室内设计创意产业》的主题。今天下午发言有两个要点，第一个要点，我们从文化创意产业的角度如下来看待设计产业，特别是室内设计的产业。第二个要点是我们在室内设计的产业中如何从传统文化当中吸收一些内容和发展的元素。

　　首先我们来看一下文化创意产业，大家都在谈文化产业，其实当中的文化概念不是一般人用的概念，文化产业当中的文化概念是指人们从经济角度来看待文化的这样一种视角，所以文化产业当中文化主要是指娱乐，而文化创意产业当中，这个创意主要是指设计和创意，但是它是具有商业价值的设计和创意。当我们讲室内设计的时候，或者我们讲设计的时候也是一样的，就是说纯粹的设计或者是设计的这种创意它不是创意产业的要素。比如我们从设计的角度来说，他包括艺术、审美、实用、整体性、商业考虑。在我们从文化创意产业角度来考虑设计的时候，这个设计不是艺术家理念当中的那种设计，纯粹的艺术和审美，它还包括实用，包括你这个艺术设计周围环境的一种整体性的协调，以及跟商业考虑。

　　设计也是一样的概念，我们深圳的"设计之都"是指全国和全世界的，至少是指在全国。这个"设计之都"不是说我在深圳自己搞设计，让大家来看我这就是"设计之都"了。而是全国最好的设计就是都来请深圳的人，认为深圳的企业有品牌，深圳的人做商业模式很好，深圳的整个产值都很大，这才叫"设计之都"。比如说迪拜搞帆船酒店的时候，请的室内装修请了谁？请的文莱（音），人家那个国家小小的，但是人家出了非常大的设计师。为什么？他们设计跟商业模式融为一体，而且形成品牌，人家一谈到世界上谁是顶级的设计师，人家就会说这个工作室，那个工作室，这个人或者那个人。因此要把深圳形成一种设计模式来推广。这一种视角，我们要用新的视角看待我们的工作和未来的前途。

　　我们深圳现在要成为"设计之都"，你就要面临国际的挑战，中国很多的顶级设计都交给国外做了，什么时候我们深圳的设计师把他拉回来，人们一考虑，不光是中国来请深圳的设计师，国外首先想起请设计师到哪里去找，就到深圳了，别的地方不用去了，这就解决问题了。这是市场的国际化。你自己不往上走的话，中国高端的设计项目都被人家拿走了。鸟巢有多少设计费？你只要拿到鸟巢的话你企业马上上市了，别的不用考虑了。我们要关注市场的国际化，这是主要跟大家关系比较密切的几个趋势。

　　所以我们要从设计师的立场走向经营的立场，从项目经理的立场转向企业家的立场，我们要把设计产业做成好企业，有好的商业模式。假如你想做品牌的话，你就跟那些有品质的人，注重品牌的人结成统一的联盟，我到哪里做装修就带上你们，我们是一个联盟的整体。我就跟注重环保材料的人，注重好的电器产品维修的人跟他们形成一个联盟，这个联盟能够拉动和维护你品牌的品质。比如说你设计得很好，别人把不好的家具搬进去了以后，那个家具整天造成污染，他就不会感觉到你的装修有什么好。这肯定是一个整体的品牌。

　　后面我讲一下我们在设计的时候能不能对传统的理念和文化内涵有点借鉴。第一个可以强调借鉴的角度就是我们传统有一种中庸之道，其实中庸之道就是"中道"，就是以中为原则，以中为道。"中"就是反对走极端。举例来说，当你做某种中庸设计的时候，很多的人误解所谓的"富丽堂皇"就是搞得很花哨，花哨就是富丽堂皇的极端，花哨不一定富丽堂皇，有时候很庄严肃穆。

　　第二个是和谐，和谐有两种，一个是深信的和谐，一个是内外各个方面的和谐，一种是使用当中的和谐，一种是健康当中的和谐。我在想我们今后在设计当中肯定会增加很多纯自然的材料，包括植物性的元素，包括其他的一些概念的设计。

　　第三个我们传统当中认为大自然是最大的艺术来源，我们有没有从大自然当中去获得我们的艺术灵感、我们的设计理念？这个设计理念并不是告诉你说在房间里放很多的人造的假山，而是说你能不能从自然当中，从云彩、闪电当中来设计某些装修和装饰的环境？能够跟自然更融为一体的艺术感觉？

　　第四个是对比性，我们传统很讲究对比性的，比如枯荣，植物的欣欣向荣，还有假山、根雕、木雕都是非常枯荣很好的对比。

　　大家有没有发现我们北大最漂亮的还是有中西合并的建筑，我们去传统的别墅当中还有很多中西合璧的建筑很漂亮，所以中西合璧一定是我们永远要考虑的因素，特别是是我们改革开放全球化的时代，我们怎么样达到传统文化跟西方的某些元素跟我们生活当中三位一体的融合，这是很重要的。我没有很多新的想法，只是希望人们如何从传统当中挖掘一些好的东西，跟现在的东西形成一种，这样能够延长产业链，同时提高文化品位。品位并不是越高越好，不是说少数文学家和艺术家喜欢的，不是这样意思，而是它很完整、很简洁、很干净、很环保，这就是品位。所的生活品位并不仅仅是艺术家喜欢的品位。我的发言到此结束，谢谢大家！